교토 온천· 목욕 숙소, 아라시야마 카덴쇼 전세탕과 크로스 호텔 욕조
아라시야마 카덴쇼는 대욕장 헤이안노유의 내탕 돌 욕조에 천연 아라시야마 온천을 받고, 대욕장에서 시작하는 '유메구리 코지'를 따라 편백 욕조와 대나무 정원 노천탕 같은 전세탕 다섯 곳을 무료로 내줘요. 천연온천은 남녀별 대욕장에서 즐기고, 가족이나 일행은 램프가 꺼진 빈 전세탕을 골라 함께 들어갈 수 있습니다.

2011년 10월 촬영한 호텔 그란비아 교토. JR 교토역 빌딩 동쪽 구역에 있다 · 본문에서 비교하는 세 숙소 중 한 곳
J o CC BY-SA 3.0 · 크기·형식 조정한눈에 보기
- 이런 일행에게
- 교토에서 천연온천이나 일행끼리 쓰는 목욕탕을 찾는 여행자
- 아라시야마 카덴쇼
- 천연온천 대욕장 15:00~다음 날 11:00, 무료 전세탕 5곳 24시간
- 크로스 호텔 교토
- 스탠다드 객실 25~28㎡에 욕조와 씻는 공간을 나눈 욕실
- 호텔 그란비아 교토
- 18세 이상 20m 수영장과 자쿠지, 숙박객 1,100엔
조건별 선택
- 천연온천에 몸 담그기
- 아라시야마 카덴쇼 대욕장
- 가족·일행끼리 목욕
- 아라시야마 카덴쇼 전세탕
- 객실 욕조에서 목욕
- 크로스 호텔 교토 스탠다드 객실
- 성인 일행의 수영과 자쿠지
- 호텔 그란비아 교토
카덴쇼 대욕장 | 천연온천을 받는 돌 욕조
헤이안노유 · 남녀별 · 15:00~다음 날 11:00
대욕장 헤이안노유(平安の湯)의 내탕 돌 욕조에는 천연 아라시야마 온천을 받아요. 온천수는 약알칼리성 단순온천이고 원천 온도는 35.2℃입니다. 같은 대욕장의 노천 바위탕은 약탕이라 온천수를 쓰지 않고, 남녀 대욕장의 건식 사우나는 01:00~05:00에 쉬어요.
카덴쇼 전세탕 | 유메구리 코지를 따라 도는 다섯 곳
무료 · 예약 없음 · 24시간 · 1회 30~40분
카덴쇼 공식 욕장 안내의 탕 이름과 설명으로 그린 개략도이며, 실제 배치와 거리, 전세탕의 순서는 반영하지 않았습니다.
대욕장에서 시작하는 '유메구리 코지(湯巡り小路)'를 따라 분위기가 다른 전세탕 다섯 곳이 있어요.
- 霧の湯: 증기탕과 혼자 들어가는 나무통 욕조가 있는 실내탕
- 夢想の湯: 편백 향이 나는 실내탕
- 茜の湯: 붉은 벽돌 노천탕
- 竹庭の湯: 대나무에 둘러싸인 노천탕
- 絹の湯: 흰 서양풍 노천탕
전세탕은 예약 없이 무료로 쓰고, 문 앞 '湯浴中' 램프가 꺼져 있으면 빈 탕이에요. 호텔은 한 번에 30~40분 정도 써 달라고 안내하며, 전세탕에는 온천수 대신 데운 물을 받습니다.
카덴쇼 객실 | 편백 노천탕이 딸린 방
카덴쇼는 2026년 5월 모든 객실을 대나무·벚꽃·강·단풍 네 가지 주제로 새로 꾸몄어요. 벚꽃을 주제로 한 37㎡ 럭셔리 트윈과 단풍을 주제로 한 35㎡ 슈페리어 트윈에는 편백 노천탕이 있고, 30㎡ 디럭스 더블에는 편백 반노천탕이 있습니다. 공식 FAQ에 따르면 객실 노천탕에는 온천수를 쓰지 않아요.
제휴 링크 · kr.trip.com트립닷컴에서 교토 아라시야마 온천 카덴쇼 객실 보기
| 카덴쇼 목욕탕 | 온천수 | 이용 시간 | 이용 조건 |
|---|---|---|---|
| 대욕장 내탕 돌 욕조 | 있음 | 15:00~다음 날 11:00 | 남녀별, 문신 있으면 이용 불가 |
| 대욕장 노천 바위탕 | 없음 | 15:00~다음 날 11:00 | 남녀별, 문신 있으면 이용 불가 |
| 전세탕 다섯 곳 | 없음 | 24시간 | 무료, 예약 없음 |
| 객실 노천탕 | 없음 | 객실 이용 중 | 노천탕 딸린 객실 투숙객 |
※ 카덴쇼 공식 욕장 안내와 FAQ 기준
크로스 호텔 교토 | 욕조와 씻는 공간을 나눈 욕실
스탠다드 객실 25~28㎡ · 최대 2명
가와라마치 산조의 크로스 호텔 교토는 스탠다드 객실 네 종류 모두 욕실에 욕조와 몸을 씻는 공간을 따로 두었어요. 객실 비품에 목욕 소금과 목욕 바가지가 있어서, 씻는 공간에서 몸을 헹군 뒤 욕조에 들어갈 수 있습니다. 호텔까지는 지하철 산조케이한역 6번 출구와 교토시야쿠쇼마에역 2번 출구에서 걸어서 4분이에요.
호텔 그란비아 교토 | 18세 이상 수영장과 자쿠지
20m × 3레인 · 07:00~21:00 · 숙박객 1,100엔
교토역과 바로 이어진 호텔 그란비아 교토의 3층에는 20m 3레인 수영장과 자쿠지, 원적외선 온열실이 있어요. 07:00~09:00은 숙박객 전용이고 마지막 입장은 20:00입니다. 숙박객 이용료 1,100엔은 그란비아 플로어와 스위트 투숙객에게는 받지 않으며, 수영장에서는 수영모를 써야 하고 수영복은 550엔에 빌릴 수 있어요.
카덴쇼 위치 | 한큐 아라시야마역 앞
카덴쇼는 한큐 아라시야마역 개찰구를 나와 곧장 걸어 길을 건너면 바로 앞에 있어요. 왼쪽 옆에는 한큐 렌터사이클 아라시야마가 있고, 걸어서 2분 거리의 외탕 風風の湯에서도 12:00~22:00에 천연 아라시야마 온천에 들어갈 수 있습니다.
예약 전 확인
- 교토에는 이름이 같은 카덴쇼가 아라시야마·우메코지·오무로 세 곳에 있어서, 확정서의 숙소 이름이 '교토 아라시야마 온천 카덴쇼'인지 보면 됩니다.
- 카덴쇼의 저녁 식사 포함 플랜은 마지막 식사 시작이 20:00라, 그 전에 도착하면 됩니다.
- 카덴쇼 대욕장과 전세탕에는 수건이 없어서, 객실 목욕 바구니에 든 수건을 들고 가요.
많이 찾는 질문
아라시야마 카덴쇼 전세탕에서 몸을 씻을 수 있나요?
아니요, 전세탕에는 샤워 같은 씻는 공간과 비누가 없고 욕조만 있어요. 객실이나 대욕장에서 먼저 씻은 뒤 목욕 바구니를 들고 전세탕으로 가면 됩니다.
아라시야마 카덴쇼에서 문신이 있어도 목욕할 수 있나요?
네, 대욕장은 문신이 있으면 이용할 수 없지만 무료 전세탕 다섯 곳은 쓸 수 있어요. 전세탕에는 데운 물을 받으므로, 문신이 있으면 카덴쇼 안에서 천연온천에 몸을 담글 수는 없습니다.
호텔 그란비아 교토 수영장에 아이와 들어갈 수 있나요?
아니요, 수영장과 자쿠지는 18세 이상만 이용할 수 있어요. 문신이 있거나 술을 마신 사람도 이용할 수 없습니다.
기본 정보
- 이름
- 京都 嵐山温泉 花伝抄 · クロスホテル京都 · ホテルグランヴィア京都
- 카덴쇼 욕장
- 대욕장 15:00~다음 날 11:00(사우나 01:00~05:00 휴지), 전세탕 24시간
- 카덴쇼 체크인·체크아웃
- 15:00 · 11:00
- 이용 조건
- 카덴쇼 대욕장과 그란비아 수영장은 문신이 있으면 이용 불가, 그란비아 수영장은 18세 이상



